Briefbeispiele Informieren eines Kollegen über eine Krankheit
Inhalt
Beispiel für einen Gesundheitszustand
Im ersten Beispiel bedankt sich die Mitarbeiterin nicht nur bei ihrer vertrauenswürdigen Kollegin für die Unterstützung, sondern fragt sie auch, ob sie in der Lage sei, Anfragen zur Krankheit unter Wahrung der Vertraulichkeit zu bearbeiten.
Jane Clinton
123 Hauptstraße
Anytown, CA 12345
555-555-5555
[email protected]
1. September 2019
Katrina Lau
Acme Büromaterial
123 Business Rd.
Geschäftsstadt, NY 54321
Liebe Katrina,
Vielen Dank für all Ihre Unterstützung in den letzten Wochen, während ich alle Untersuchungen und Tests durchlaufen habe, um meine Symptome zu diagnostizieren.
Mein Arzt stellte fest, dass ich eine Zyste habe, die gutartig sein kann, die jedoch eine Operation, einige Zeit außerhalb des Büros und möglicherweise eine längere Erholungsphase erfordert.
Ich muss dich um einen Gefallen bitten. Würden Sie, während ich nicht im Büro bin, als Vermittler für den Rest unserer Kollegen fungieren? Ich weiß, dass die Leute Fragen haben werden, und sie fühlen sich möglicherweise nicht wohl, wenn sie mich direkt fragen, und ich bin möglicherweise nicht in der Lage, sofort zu antworten. Ich vertraue Ihrem Urteil und würde es begrüßen, wenn Sie alle auf dem Laufenden halten würden, ohne etwas zu Persönliches über meinen Zustand oder meine Prognose preiszugeben.
Bitte seien Sie ehrlich, ob Sie denken, dass Sie dies für mich tun können. Ich werde vollkommen verstehen, ob Sie sich dadurch unwohl fühlen würden, und ich werde in diesem Fall andere Vorkehrungen treffen. Ich kann Sie treffen, um eines Tages in dieser Woche während des Mittagessens darüber zu sprechen, wenn Sie Fragen haben.
Grüße,
Jane
E-Mail-Beispiel für den Gesundheitszustand
In diesem Beispiel teilt der Mitarbeiter weniger vertrauliche Details mit, informiert jedoch einen seiner engen Arbeitsfreunde über seinen Zustand.
Betreff: David Adams - Status Update
Lieber John,
Ich weiß, dass Sie und der Rest meiner Freunde bei der Arbeit sich wahrscheinlich gefragt haben, warum ich in den letzten Wochen so oft nicht im Büro war. Ich habe einige Tests durchgeführt, um die aufgetretenen Symptome zu bewerten. Sie haben festgestellt, dass ich einige Behandlungen benötigen werde, und ich werde diese nächste Woche beginnen.
In den nächsten Monaten muss ich wahrscheinlich meine Arbeitsbelastung etwas reduzieren, und ich habe dies bereits mit unserem Management besprochen. Sie haben dafür gesorgt, dass ich von zu Hause aus arbeiten und meine Arbeitszeit hier im Büro verkürzen kann, bis meine medizinischen Probleme gelöst sind. Sie waren unglaublich verständnisvoll und unterstützend und ich glaube, dass ich ganztägig zurück sein werde, bevor Sie alle anfangen, mich zu sehr zu vermissen.
Ich lasse Sie wissen, weil wir eine langjährige Beziehung haben, und ich betrachte Sie als einen Freund. Es ist mir unangenehm, im ganzen Büro über meine Krankheit zu sprechen. Ich würde es begrüßen, wenn Sie nur die notwendigen Fakten mit jemandem teilen würden, der sich erkundigen könnte.
Ich schätze deine Freundschaft und deine Diskretion. Fühlen Sie sich frei, mich in den nächsten Wochen auf dem Laufenden zu halten. Ich überprüfe E-Mails und Sie können mich jederzeit telefonisch erreichen.
Freundliche Grüße,
David
(222) 555-1212
[email protected]
